Results for promotie loopt tot translation from Dutch to French

dat programma loopt tot 1998.
ce programme sera achevé en 1998.

de garantie loopt tot eind 1995.
la garantie est valable jusqu'à la fin de 1995.

de inschrijvingstermijn loopt tot 31 mei 2003.
les inscriptions doivent être introduites au plus tard le 31 mai 2003.

de raadpleging loopt tot 9 september:
la consultation sera ouverte jusqu'au 9 septembre:

de lening loopt tot en met mei 2013.
ce prêt court jusqu’en mai 2013.

de raadpleging loopt tot 16 juli 2007.
la consultation se clôturera le 16 juillet 2007.

de garantie loopt tot en met april 2013.
la période de cautionnement prend fin en avril 2013.

de online-raadpleging loopt tot augustus 2011.
la consultation sur internet se déroulera jusqu'en août 2011.

deze publieke consultatie loopt tot 28 november 2008.
cette consultation publique prendra fin le 28 novembre 2008.

de publieke raadpleging online loopt tot 31 augustus.
la consultation publique en ligne se déroulera jusqu'au 31 août.

deze, niet uitputtende, inventarisering loopt tot 31 juli 1993;
ce recensement, non exhaustif, a été arrêté à la date du 31 juillet 1 993;

deze, niet uitputtende, inventarisering loopt tot 31 ¡uli 1993;
ce recensement, non exhaustif, a été arrêté à la date du 31 juillet 1 993;