Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
0 publiceerde verscheidene boeken.
0 auteur de divers ouvrages.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de dgft publiceerde twee ca-verslagen.
le dgft a publié deux rapports sur des affaires de concurrence.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
publiceerde meer dan twintig wetenschappelijke werken.
a publié plus d'une vingtaine d'articles scientifiques.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
palfest publiceerde een foto van de demonstratie:
palfest a publié une photo du rassemblement ici:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
op 7-12-2005 publiceerde de commissie:
la commission a publié en dernier lieu le 7 décembre 2005:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
commissie publiceerde, op ), een aankondiging betreffende
santé et sécurité sur le lieu de travail
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik goedkeurde en publiceerde,
le rapport conclut que l'utilisation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de commissie publiceerde haar voorstel op 28 april 2004.
la commission a publié la proposition le 28 avril 2004.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
0 publiceerde vele boeken. commandeur in de orde van dannebrog.
0 auteur de nombreux ouvrages.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de dgft publiceerde vier rapporten overeenkomstig de competition act 1980.
le dgft a publié quatre rapports en application de la loi de 1980 sur la concurrence.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie publiceerde haar eerste richtsnoeren voor effectbeoordeling in 2003.
la commission a procédé à la publication de ses premières lignes directrices relatives à l'analyse d'impact (ldai) en 2003.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1989 publiceerde de commissie een communautaire strategie voor afvalbeheer tot
la commission a publié en 1989 une stratégie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie publiceerde in 2007 twee edities van het scorebord staatssteun19.
la commission a publié deux éditions du tableau de bord des aides d’État19 en 2007.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
enige tijd geleden publiceerde the guardian een artikel waaruit bleek dat
nous avons pour objectif d'atteindre une croissance économique soutenue, où l'expansion de la
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in juli 1998 publiceerde de ecb twee documenten over het target-systeem.
en juillet 1998, la bce a publié deux documents sur le système target.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
de japanse regering publiceerde vandaag haar vijfjarenprogramma op het gebied van deregulering.
le gouvernement japonais a publié aujourd'hui son programme quinquennal de déréglementation.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom publiceerde de commissie eind 2008 de tweede strategische toetsing van het energiebeleid.
c’est pourquoi la commission a publié, fin 2008, la deuxième analyse stratégique de la politique énergétique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
g schrijft korte verhalen voor de radio, publiceerde vertalingen van duitse poëzie.
g auteur de nouvelles pour la radio; a traduit et publié de la poésie allemande.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie publiceerde de denitieve versie van deze mededeling in december (163).
la commission a publié la communication nale (163) en décembre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- publiceerde diverse studies en artikelen in juridische (en filosofische) tijd schriften
publication de diverses études et articles à des revues juridiques (et philosophiques) sophiques)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: