Results for recht voor de raapse translation from Dutch to French

recht voor emissietoename
droit à un surcroît d'émission

een recht voor de europese burger
un droit pour le citoyen européen

mijn vraag is recht voor de raap.
ma question est directe.

recht voor de verstrekking van een afschrift
taxe pour délivrance de copie

(% van het recht voor de meestbegunstigde naties)
(% du npf)

recht voor de behandeling van een specifiek verzoek
taxe pour l'instruction de requête spécifique

recht voor emissie naar lucht
droit d'émission dans l'atmosphère

een recht voor de bevolking dat bekendheid moet worden
un droit pour le citoyen européen

(mfn = recht voor meestbegunstigde natie)
(npf = droit applicable à la nation la plus favorisée)

het recht voor de opschorting van de publicatie van de inschrijving :
la taxe d'ajournement de la publication de l'enregistrement :

meer rechten voor de consument
les droits des consommateurs

meer rechten voor de consument...
donner des armes au consommateur...

nieuwe rechten voor de burgers
de nouveaux droits pour les citoyens

- het gemiddelde compenserende recht voor de betrokken landen ongeveer 3 % bedraagt;
- le droit compensateur moyen s'élève à environ 3 % pour les pays concernés,

wij zijn zeker ambitieus en recht voor z'n raap geweest.
nous nous sommes montrés ambitieux et percutants.

dit is, ronduit en recht voor z'n raap gezegd, mevrouw de voorzitter, ondemocratisch.
aussi, ne sommes-nous plus en mesure de confirmer notre vote en faveur d'une disposition qui diffère de sa formulation initiale.

rechten voor de behandeling van specifieke verzoeken
taxes pour l'instruction de requêtes spécifiques

weduwnaarspensioen betekent gelijke rechten voor de man.
la retraite des veufs signifie des droits égaux pour l'homme.

verschijning in rechte;voor de rechter verschijnen
comparution à l'audience

bestaande kennis en rechten voor de aanwending van resultaten
(i) la concession soit conforme aux intérêts de la communauté ou, s'il s'agit d'une entité juridique établie dans un etat associé, aux intérêts mutuels de la communauté et de cet etat associé,