You searched for: reflectie [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Dutch |
French |
Info |
|
Last Update: 2012-01-18 |
|
Last Update: 2011-02-24 |
Reflectie over gebruikte schrijfstrategieën
|
1.1. Réflexion sur les stratégies d'écriture utilisées
|
Last Update: 2012-04-05 |
Deze reflectie vind ik niet terug in het verslag-Kittelmann.
|
Je ne trouve pas cette réflexion dans le rapport Kittelmann.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Hiervoor is een diepgaande politieke reflectie vereist.
|
Il y a quelque paradoxe dans la situation actuelle.
|
Last Update: 2012-03-21 |
1° een reflectie over het verloop van het project;
|
1° une réflexion sur le déroulement du projet;
|
Last Update: 2012-04-06 |
Dit is tegelijkertijd het moment voor een bredere reflectie.
|
Il s’ agit aussi d’ une occasion pour entamer une réflexion plus large.
|
Last Update: 2012-03-21 |
We hebben een bredere en diepere reflectie nodig.
|
Nous devons approfondir et élargir la réflexion.
|
Last Update: 2012-03-21 |
106 De leerling is bereid tot reflectie op zijn spreekgedrag.
|
106 L'élève est disposé à réfléchir à son comportement au niveau de la conversation.
|
Last Update: 2012-04-05 |
-los van het wetgevingsproces, een sectoroverschrijdende strategische reflectie voeren;
|
-mener une réflexion stratégique transsectorielle, distincte du processus législatif,
|
Last Update: 2008-03-04 |
Wat het ondernemingsklimaat betreft, verzoeken wij om een serieuze reflectie.
|
Quant à l’ environnement des entreprises, nous en appelons à une réflexion sérieuse.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Het is belangrijk dat we een periode van serieuze reflectie inlassen.
|
Il est nécessaire que nous disposions de cette période de réflexion approfondie.
|
Last Update: 2012-03-21 |
oriëntatie, planning, bewaking, zelftoetsing en reflectie.(*)
|
orientation, planning, contrôle, autocontrôle et réflexion. (*)
|
Last Update: 2012-04-05 |
De Commissie draagt bij aan de interne reflectie over al deze onderwerpen.
|
La Commission contribue aux réflexions internes dans ce domaine.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Uw eerste jaar was er een van reflectie, dat kon ook niet anders.
|
La première année a été consacrée à la réflexion; c' est parfaitement normal.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Uw eerste jaar was er een van reflectie, dat kon ook niet anders.
|
La première année a été consacrée à la réflexion; c'est parfaitement normal.
|
Last Update: 2012-03-01 |
4° een reflectie over het verloop en de bereikte resultaten van het project.
|
4° une réflexion sur le déroulement et les résultats atteints du projet.
|
Last Update: 2012-04-06 |
Het was alleen maar mijn bedoeling een aanzet tot een reflectie te geven.
|
Je voulais seulement donner un élément de réflexion.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Dit is een moment van waarheid, een periode van reflectie voor ons allemaal.
|
C' est un moment de vérité, un moment de réflexion pour nous tous.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: sectoroverschrijdende (Dutch - French) | schrijfstrategieën (Dutch - French) | wetgevingsproces (Dutch - French) | tegelijkertijd (Dutch - French)
Users are now asking for help: bankvorderingen (Dutch>English) | zprostředkující (Czech>Italian) | szkodliwego (Polish>English) | produktionsrestitutionen (Danish>Spanish) | veshes (Italian>English) | badkamer (allen verwarming) (Dutch>English) | enzimi (Italian>English) | uporablja (Czech>Italian) | anmeldelsen (Danish>Greek) | nebbia (Italian>German) | inlogs (Italian>German) | bom apetite (Portuguese>Italian) | pengeratkuasaan undang-undang yang lemah (Malay>Chinese (Simplified)) | foda se em frances (Portuguese>English) | pelengkap (Malay>Chinese (Simplified))
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语