Results for regularisatiecommissie translation from Dutch to French

de regularisatiecommissie meldt me talrijke vertragingen.
la commission de régularisation me signale de nombreux retards.

1° het tussenoverlegcomité 200 waarvan het gebied de algemene directie en de stafdiensten bevat, de coördinatie- en ondersteuningsdiensten, de centrale diensten van de civiele veiligheid, de vaste beroepscommissie, het commissariaat-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen, de regularisatiecommissie, de algemene directie voor veiligheids- en preventiebeleid, het crisiscentrum, de algemene directie van de instellingen en bevolking, de uitvoeringsdiensten waarvan de werkkring het ganse land bestrijkt en de gewestelijke diensten van het rijksregister;
1° le comité intermédiaire de concertation 200 dont le ressort comprend la direction générale et les services d'encadrement, les services de coordination et d'appui, les services centraux de la sécurité civile, la commission permanente de recours, le commissariat général aux réfugiés et aux apatrides, la commission de régularisation, la direction générale politique de sécurité et de prévention, le centre de crise, la direction générale institutions et population, les services d'exécution dont l'activité s'étend à tout le pays et les services régionaux du régistre national;