Results for relevante ogenblikken translation from Dutch to French

relevante
cliniquement

relevante productmarkten
“marchés de produits en cause”

relevante duurzaamheidsbepalingen.
les dispositions appropriées en matière de durée de vie.

relevante memo’s
memo sur ce sujet

relevante waarde" :
valeur spécifique' :

de commissie onderzoekt op dit ogenblik alle met betrekking tot deze zaak relevante elementen.
dans ce contexte, la commission examine attentive ment tous les éléments se rapportant à cette affaire.

het relevante depb-percentage is het percentage dat geldt op het ogenblik waarop de uitvoeraangifte wordt opgesteld.
le pourcentage depb applicable est celui en vigueur au moment de la déclaration d'exportation.

de vraag om op een bepaald ogenblik visueel gepresenteerde relevante informatie te detecteren en in zich op te nemen, moet daarom worden beperkt.
il est donc important qu'il soit nécessaire le moins souvent possible de détecter et d'assimiler des informations importantes présentées sous forme visuelle, à tout moment.

de verdeling van deze toelagen wordt herberekend in 2002 op basis van de, op dat ogenblik, beschikbare en relevante parameters. »
la répartition de ces subventions est recalculée en 2002 sur base des paramètres disponibles et pertinents à ce moment. »

relevant
relevant