Results for ribosomaal translation from Dutch to French

ribosomaal
ribosomique

ribosomaal rna
arnr

telithromycine remt de eiwitsynthese op ribosomaal niveau.
la télithromycine inhibe la synthèse protéique bactérienne en agissant au niveau des ribosomes.

reg telithromycine remt de eiwitsynthese op ribosomaal niveau.
isé la télithromycine inhibe la synthèse protéique bactérienne en agissant au niveau des ribosomes.

ze remmen de essentiële eiwitsynthese door de selectieve binding aan bacterieel ribosomaal rna en blokkeren de verlenging van de eiwitketen.
ils inhibent la biosynthèse des protéines essentielles grâce à leur liaison sélective à l’arn du ribosome bactérien et en empêchant l’élongation de la chaîne peptidique.

macroliden zijn bacteriostatische antibiotica en verhinderen de essentiële eiwit biosynthese door middel van hun selectieve binding aan bacterieel ribosomaal rna.
les macrolides sont des antibiotiques qui ont une activité bactériostatique, ils inhibent la biosynthèse des protéines grâce à leur liaison sélective à l’arn du ribosome bactérien.

macroliden zijn antibiotica met een bacteriostatische werking en verhinderen de essentiële eiwit biosynthese door middel van hun selectieve binding aan bacterieel ribosomaal rna.
les macrolides sont des antibiotiques qui ont une activité bactériostatique, ils inhibent la biosynthèse des protéines grâce à leur liaison sélective à l’arn du ribosome bactérien.

gegevens wijzen erop dat ribosomaal proteïne l3 bij deze bindingsplaats betrokken is en dat deze bindingsplaats in het gebied van de ribosomale p-lokatie en het peptidyltransferasecentrum ligt.
les données indiquent que le site de liaison implique la protéine ribosomale l3 et est situé dans la région p du site ribosomal et du centre peptidyl-transférase.

Één heeft betrekking op mutaties in het ribosomaal proteïne l3, de tweede is een niet-specifiek effluxmechanisme (abc transporter vgaav).
l’un implique des mutations sur la protéine ribosomale l3, le second est un mécanisme d’efflux non spécifique (transporteur abc vgaav).

de ene heeft betrekking op mutaties in het ribosomaal proteïne l3, de andere is een niet-specifiek efflux mechanisme (abc transporter vgaav).
l’ un implique des mutations sur la protéine ribosomale l3, l’ autre est un mécanisme d’ efflux non spécifique (transporteur abc vgaav).

daarnaast kan telithromycine de vorming van de 50s en 30s ribosomale subunits blokkeren.
de plus, la télithromycine est capable de bloquer la formation des sous-unités 50 s et 30 s.