Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de belastbare winst van de ondernemingen wordt vastgesteld overeenkomstig de boekhoudkundige regels, tenzij de belastingwet daarvan uitdrukkelijk afwijkt (cass., 2 oktober 2003, rolnr. f010084n).
sauf dérogation expresse de la loi fiscale, les bénéfices imposables des entreprises sont déterminés conformément aux règles du droit comptable (cass., 2 octobre 2003, numéro de rôle f010084n).
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
713/95, rechtbank zutphen, 1 mei 1997, coberco b.a. tegen oude luttikhuis e.a„ rolnr. 119h aza-175).
luttikhuis e.a., n° de rôle 119h aza175).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: