From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
roomijs
crème glacée
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
ondernemingen van roomijs
entreprise de crème glacée
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
waar komt roomijs vandaan?
d’où vient... la crème glacée ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
roomijs en aanverwante producten
crème glacée et produits similaires
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
roomijs en gelijksoortige producten.
crème glacée et produits similaires.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
roomijs-, sorbet- en yoghurttoestellen
les sorbetières, yaourtières,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
consumptie-ijs, roomijs en sorbets
glace, crème glacée et sorbet
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mt bt1 rt rt vruchtenijs use roomijs (6016)
union européenne sn but du projet de réforme des traités pour la relance de l'europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
misbruik van een machtspositie op de markt voor roomijs
abus de position dominante dans la distribution des crèmes glacées
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zuivelproducten, zoals kaas, boter, yoghurt of roomijs
aliments à base de lait tels que fromage, beurre, yaourt ou crème glacée
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
verkoopbevordering binnen de gemeenschap schoolmelk botervet voor roomijs
lait destiné aux écoles matière grasse butyrique pour crèmes glacées
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aldus had de ierse consument een zeer beperkte keuze in roomijs.
ainsi le consommateur irlandaisavait-il un choix de crèmes glacées très réduit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
roomijs, ijspoeder en andere preparaten voor de ver vaardiging van roomijs tafelgelei
crème glacée, poudre pour crème glacée et autres préparations pour la production de crème glacée
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
weet je hoe boter, kaas, yoghurt, room en roomijs worden gemaakt?
t'es-tu déjà demandé comment on fabriquait le beurre, le fromage, leyaourt, la crème ou la crème glacée ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
151 198 consumentenvoorlichting etiketteren, harmonisatie van de wetgevingen, reclame etiketteren, roomijs, voedingsprodukt
259 261 changement technologique organisation des transports, programme de recherche, recherche appliquée, réseau de transport politique des transports, recherche industrielle
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
geraamd wordt dat ongeveer 110000 ton aardbeien door de sector verse zuivel en roomijs wordt verbruikt.
on estime que près de 110000 tonnes de fraises sont utilisées dans l'industrie des produits laitiers frais et des glaces alimentaires.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
164 voedingsprodukt consumentenvoorlichting, etiketteren, roomijs etiketteren, kwaliteit van het produkt, levensmiddelenwetgeving, zoetstof
270 politique commune de la recherche, projet de recherche, technologie, technologie des matériaux
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zij worden in een gehalte van 0,04 % gebruikt in roomijs om de textuur en de consistentie te verbeteren.
11b sont utilisés dans les crèmes glacées à un niveau de 0,04 % pour améliorer la texture et le corps.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
loon- en arbeidsvoorwaarden van de arbeiders tewerkgesteld in de zuivelnijverheid, met uitzondering van de ondernemingen van roomijs en gesmolten kaas
conditions de travail et de rémunération des ouvriers occupés dans l'industrie du lait, à l'exception des entreprises de crème glacée et de fromage fondu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
melkerijen, boterfabrieken, kaasfabrieken, en ondernemingen van melkproducten, met uitzondering van de roomijs- en gesmolten kaasondernemingen
laiteries, beurreries, fromageries et entreprises de produits lactés, à l'exception des entreprises de crème glacée et de fromage fondu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: