Results for s morgens translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

s morgens

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

's morgens tussen

French

le matin entre

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik werk 's morgens.

French

je travaille le matin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

+ 1 uur 's morgens

French

+ 1 heure le matin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

glijdende tijd 's morgens

French

horaire mobile matinal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

16.5.07 's morgens

French

16.05.2007 matin

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

en de 's morgens aanstormenden,

French

qui attaquent au matin,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

eet gij 's morgens thuis?

French

petit-déjeunes-tu à la maison ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het was 's morgens negen uur.

French

il était neuf heures du matin.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

marc groet ’s morgens de dingen

French

marc salue les choses le matin

Last Update: 2016-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

en 's morgens was hij als afgeoogst.

French

et le matin, ce fut comme si tout avait été rasé.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

's morgens tussen 8 en 13 uur;

French

le matin entre 8 et 13 heures;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

enkel 's morgens of 's namiddags :

French

uniquement le matin ou l'après-midi :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

neem de eerste dosis ’ s morgens in.

French

utilisez la mesurette pour mesurer le volume prescrit par votre médecin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

's morgens kwamen ze weer naar de winkel.

French

le lendemain matin, ils sont revenus au magasin.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

200 mg ‘s morgens en 200 mg ‘s avonds

French

200 mg le matin et 200 mg le soir

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

neem ’s morgens één emend capsule 80 mg in.

French

prenez une gélule de 80 mg d’emend par voie orale chaque matin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alle kinderen komen 's morgens van 8 tot 12 uur.

French

tous les enfants viennent le matin de 8 h à 12 h. le lundi et le jeudi aprèsmidi, les éducatrices travaillent pendant deux heures avec des enfants handicapés qu'elles préparent à leur entrée future au jardin d'enfants.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

u moet een capsule oracea per dag ’ s morgens innemen.

French

vous devez prendre une gélule par jour d’ oracea, le matin.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

“marc groet ’s morgens de dingen”, paul van ostaijen

French

« marc salue les choses le matin », paul van ostaijen

Last Update: 2016-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de aanbevolen startdosis is 4 mg eenmaal per dag ’ s morgens.

French

la dose initiale recommandée est de 4 mg par jour en une prise matinale.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,719,642,654 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK