Results for schuldhernieuwing translation from Dutch to French

de commissie oordeelt derhalve dat het voordeel voor hynix niet hoger mag zijn dan het volledige bedrag van de middelen die hynix in het kader van de schuldhernieuwing en van de nieuwe lening in het kader van het saneringsprogramma van oktober 2001 kon verkrijgen.
en conséquence, dans ces circonstances, la commission conclut que le montant de l'avantage conféré à hynix ne peut pas dépasser le montant total des fonds obtenus par cette dernière grâce à l'opération de refinancement et au nouveau prêt dans le cadre du programme de restructuration d'octobre 2001.