Results for soep uitscheppen translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

soep uitscheppen

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

uitscheppen

French

dragage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

soep

French

soupe

Last Update: 2015-04-05
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gedehydreerde soep

French

potage déshydraté

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

instant-soep

French

soupe instantanée

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

soep (voedsel)

French

soupe

Last Update: 2015-04-28
Usage Frequency: 25
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

soep- en opscheplepels

French

louches de cuisine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kastanje champignon soep

French

champignons marrons

Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de soep smaak naar look.

French

la soupe a le goût de l'ail.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

preparaten voor soep of voor bouillon

French

préparations pour soupes, potages ou bouillons

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hanen en hennen,soep-of stoofkippen

French

coqs,poules(à bouillir)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zwerfvuil op zee en "plastic soep" bestrijden

French

lutter contre les déchets marins et la «mer de plastique»

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

preparaten voor soep of voor bouillon; bereide soep en bouillon

French

préparations pour soupes, potages ou bouillons; soupes, potages ou bouillons préparés

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

door het in porties uitscheppen als dienst verrichting is de verkoopprijs echter in feite vergelijkbaar met die welke voor ijsartikelen in kleine verpakkingen wordt berekend.

French

il est exceptionnel que des multipacks. ou des cartons entiers de portions individuelles soient achetés pour la consommation immédiate.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

— preparaten voor soep of voor bouillon; bereide soep en bouillon

French

— preparations pour soupe*, potages ou bouillons; soupes, potages oj bouillons préparés

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

preparaten voor soep of voor bouillon; bereide soep en bouillon:– consumptie:

French

préparations pour soupes, potages ou bouillons; soupes, potages ou bouillons préparés:– n contenu net n'excédant pas 1 kg

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

preparaten voor soepen of voor bouillons ; bereide soepen en bouillons

French

préparations pour soupes, potages ou bouillons ; soupes, potages ou bouillons préparés

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,971,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK