You searched for: spoorwegverkeer [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Dutch |
French |
Info |
spoorwegverkeer;
|
du trafic ferroviaire;
|
Last Update: 2012-04-06 |
Dit zal een sleutelrol spelen bij de revitalisering van het spoorwegverkeer.
|
Ce texte jouera un rôle clé pour la revitalisation du trafic ferroviaire.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Daarom moet het spoorwegverkeer aantrekkelijker worden en een groter concurrentievermogen krijgen.
|
C'est pourquoi il faut que le trafic ferroviaire devienne plus attractif et plus compétitif.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Daarom moet het spoorwegverkeer aantrekkelijker worden en een groter concurrentievermogen krijgen.
|
C' est pourquoi il faut que le trafic ferroviaire devienne plus attractif et plus compétitif.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Als alle verkeerstypen hun milieukosten betalen, worden het spoorwegverkeer vanzelf concurrerend.
|
Si tous les autres moyens de transport payaient les coûts qu' ils font subir à l' environnement, le trafic sur rail deviendrait aussitôt compétitif.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Ook het spoorwegverkeer dat toegang biedt tot de hoofdstad is aan dichtslibbing onderhevig.
|
Des phénomènes de congestion affectent également le réseau ferroviaire d'accès à la capitale :
|
Last Update: 2012-04-05 |
Als alle verkeerstypen hun milieukosten betalen, worden het spoorwegverkeer vanzelf concurrerend.
|
Si tous les autres moyens de transport payaient les coûts qu'ils font subir à l'environnement, le trafic sur rail deviendrait aussitôt compétitif.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Spoorwegverkeer - Elektrische verlichting in spoorwegvoertuigen voor het openbaar vervoer (1e uitgave)
|
Applications ferroviaires - Eclairage électrique pour matériel roulant des systèmes de transport public (1re édition)
|
Last Update: 2012-04-06 |
De treinen zijn korter en overbelast en de veiligheid van het spoorwegverkeer is afgenomen.
|
Les trains sont plus courts et bondés et la sécurité du trafic ferroviaire a diminué.
|
Last Update: 2012-03-21 |
-speelt een belangrijke rol bij het spoorwegverkeer van goederen en personen over lange afstanden,
|
-joue un rôle important dans le trafic ferroviaire à grande distance de marchandises et de passagers,
|
Last Update: 2008-03-04 |
Voorzitter, mijn fractie is voorstander van het opruimen van onnodige grensbelemmeringen in het spoorwegverkeer.
|
Monsieur le Président, mon groupe est favorable à la suppression des obstacles inutiles aux frontières dans le domaine du trafic ferroviaire.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Pas toen de milieugevolgen daarvan zichtbaar werden, is de aandacht voor het spoorwegverkeer teruggekeerd.
|
Ce n' est que lorsque les conséquences écologiques de cette politique ont été visibles que le transport ferroviaire a bénéficié d' une nouvelle attention.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Pas toen de milieugevolgen daarvan zichtbaar werden, is de aandacht voor het spoorwegverkeer teruggekeerd.
|
Ce n 'est que lorsque les conséquences écologiques de cette politique ont été visibles que le transport ferroviaire a bénéficié d' une nouvelle attention.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Daarom is het spoorwegverkeer van personen en goederen al sinds tientallen jaren op zijn retour.
|
Par conséquent, le trafic de personnes et de marchandises par voie ferrée chute depuis des décennies.
|
Last Update: 2012-03-01 |
2° de signalering gebruikt voor het weg- en spoorwegverkeer, de binnen- en zeescheepvaart en het luchtverkeer.
|
2° la signalisation utilisée pour la réglementation du trafic routier, ferroviaire, fluvial, maritime et aérien.
|
Last Update: 2012-04-06 |
We hebben het vandaag gehad over de spoorwegen en besloten om het spoorwegverkeer uit te breiden.
|
Nous avons parlé des chemins de fer aujourd’ hui et nous avons décidé de développer le trafic ferroviaire.
|
Last Update: 2012-03-01 |
De groei van het luchtverkeer gaat ten koste van het spoorwegverkeer en ten koste van het milieu.
|
La croissance du trafic aérien se fait au détriment du transport ferroviaire et de l' environnement.
|
Last Update: 2012-03-21 |
De groei van het luchtverkeer gaat ten koste van het spoorwegverkeer en ten koste van het milieu.
|
La croissance du trafic aérien se fait au détriment du transport ferroviaire et de l 'environnement.
|
Last Update: 2012-03-01 |
de relatie tussen hinder en Lden voor lawaai van wegverkeer, spoorwegverkeer, luchtverkeer en industrie;
|
la relation entre la gêne et Lden pour le bruit résultant du trafic routier, ferroviaire et aérien, ainsi que pour le bruit industriel;
|
Last Update: 2012-04-06 |
de relatie tussen hinder en Lden voor geluid van wegverkeer, spoorwegverkeer, luchtverkeer en industrie;
|
la relation entre la gêne et Lden pour le bruit résultant du trafic routier, ferroviaire et aérien, ainsi que pour le bruit industriel;
|
Last Update: 2012-04-06 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: concurrentievermogen (Dutch - French) | spoorwegvoertuigen (Dutch - French) | aantrekkelijker (Dutch - French)
Users are now asking for help: vappu (English>Spanish) | hi, i?m not here right now, catch you later (English>Spanish) | tecnócratas (Spanish>English) | more (Georgian>Swedish) | a thread colour (English>Italian) | tumama and ulo ko sa simento (Tagalog>English) | avent (French>German) | tengo k trabajar (Spanish>English) | typgodkännandeförfarandena (Swedish>Czech) | acida (Spanish>English) | living conditioidentity-related crimes (English>Italian) | 嶚 (English>German) | pas à pas (French>Latin) | ciccino (French>Italian) | rumeur (French>Greek)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语