Results for sportief aangelegd translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

sportief aangelegd

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

aangelegd?

French

4.1 quand un suivi mÉdical est-il nÉcessaire ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

den aangelegd.

French

on a tendance à considérer que ce qui est petit est durable.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

aangelegd havenbekken

French

bassin creusé

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

worden aangelegd?

French

est-il nÉcessaire ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

commercieel aangelegd zijn

French

sens « commercial »

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vuur werd niet aangelegd.

French

aucun feu ne fut allumé.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een kunstmatig aangelegd meer

French

un lac artificiel

Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mijn aangelegd in een zoutformatie

French

formation saline en couche

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zo was hij: heel sportief.”

French

c’est vous indiquer le caractère du personnage: très joueur.»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ze gelijkvloers aangelegd worden;

French

elles ne comportent qu'un seul niveau;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

controlevelden aangelegd door de inschrijvingsnemers

French

champ de contrôle mis en place par les preneurs d'inscription

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

volgende reserves worden aangelegd :

French

les réserves suivantes sont constituées :

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ze moeten stelselmatig aangelegd worden.

French

elles doivent être constituées systématiquement.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

totaal : installaties die worden aangelegd

French

total des installations en cours d'aménagement

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het pri maire openbaarmakingscriterium wordt aangelegd.

French

le test est appliqué au secret "premier".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hiertoe moeten doorgangen worden aangelegd;

French

des passages sont aménagés à cet effet;

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

china heeft bijna 80 luchthavens aangelegd.

French

la chine a construit près de 80 aéroports.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de verkeersdrempels mogen slechts aangelegd worden :

French

les ralentisseurs de trafic ne peuvent être établis que :

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

infrastructuur mag echter niet zomaar worden aangelegd.

French

l'infrastructure ne doit toutefois pas constituer une fin en soi.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de buiten gelegen houtstapels worden stevig aangelegd.

French

les tas de bois situés à l'extérieur doivent être disposés de manière à éviter toute instabilité.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,127,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK