Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aalst
aalst
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
aalst :
d'alost :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
te aalst.
à alost.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de gemeenten erpe-mere en lede, het gedeelte van de stad aalst ten oosten van de dender en de voormalige gemeente nieuwerkerken van de stad aalst, vormen het eerste gerechtelijk kanton aalst;
les communes d'erpe-mere et de lede, la partie de la ville d'alost située à l'est de la dendre et la commune de nieuwerkerken de la ville d'alost, forment le premier canton judiciaire d'alost;
van den steen en m.c. cornelis tegen het vlaamse gewest en de burgemeester van de stad aalst, waarvan de expeditie ter griffie van het arbitragehof is ingekomen op 16 augustus 2001, heeft de raad van state de volgende prejudiciële vragen gesteld :
van den steen et m.c. cornelis contre la région flamande et le bourgmestre de la ville d'alost, dont l'expédition est parvenue au greffe de la cour d'arbitrage le 16 août 2001, le conseil d'etat a posé les questions préjudicielles suivantes :