Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de samenstelling, stamverwantschap en betekenis van woorden door middel van woordvormingsystemen verduidelijken;
expliquer la composition, la signification et la parenté des mots au moyen de systèmes de morphologie;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
iii) bepalen zij, overeenkomstig het bepaalde in bijlage v, punt 1, de omvang van de waarschijnlijke besmetting door contact met de aangewezen besmettingsbronnen vóór of na de oogst, via de teeltwijze, de irrigatie of de bespuiting, of via stamverwantschap met de aangewezen besmettingsbronnen, en
iii) de déterminer, conformément aux dispositions de l'annexe v, point 1, l'étendue de la contamination probable, soit par contact avant ou après la récolte avec des éléments déclarés contaminés, soit par des liens avec ceux-ci au travers du système de production, d'irrigation ou de pulvérisation, soit par une relation clonaleet
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: