Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoofdatuk 39 •stars van cellulose, kunstharsen an werken daarvan, met uitzondering van
)uvral«ona ou transformation· pour lasquall·« ■ont utilisés d·· produit· non originalr·· lont 1« valeur n'raoèd· pu 20 t« d« la valeur lu produit fini
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
er zijn stappen ondernomen om innovatiefinanciers te betrekken, en vooral om het vlaggenschipproject bsr stars van de strategie beter te benutten.
des mesures ont été prises pour associer des agences de financement de l’innovation et, en particulier, pour exploiter au mieux le projet phare «bsr stars» de la stratégie.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
met name de beroepsgerichte bij en nascholing en de opleidingen in het kader van de arbeidsvoorziening kunnen een belangrijke bijdrage leveren aan dit proces van flexibilisering en aanpassing van het opleidingsaanbod, omdat dit soort scholing minder star van aard is dan de initiële opleidingen in het kader van het onderwijssysteem.
4 dans une autre étude de cas. concernant le secteur textile d'une partie de la catalogne, nous avons
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kunnen ziin op de uitoefening van de desbetreffendewerkzaamheid,kan hii de lid-staar van oorsprong ofherkomst daarvan op de hoogte stellen.
l'État membre consulté doit faire parvenir sa réponse dans un délai de trois mois.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
minste vier lid-staren van dc raad van europa, hebben verklaard zich gebon den te achten door het verdrag overeenkomstig het bepaalde in het vorige lid.
États, dont au moins quatre États membres du conseil de l'europe, auront exprimé leur consentement à être liés par la convention conformément aux dispositions du paragraphe précédent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de hoofddoelstellingen van het voorstel voor een verordening zijn: tenuitvoerlegging in de gemeenschap van het programma energy star; vaststelling van een bevoegd technisch orgaan — bureau energy star van de unie — om de commissie bij te staan bij de herziening van de technische specificaties; toezien op het juiste gebruik van het logo energy star en ieder misbruik vermijden; bevordering van de aankoop van efficiënte apparatuur via openbare aanbestedingen die aan de vereisten voldoen.
d d'aider à créer les conditions nécessaires à la mise en œuvre d'un plan communautaire pour les sources d'énergie renouvelables, notamment les conditions juridiques, socio-économiques et ad ministratives;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.