Results for statische belasting translation from Dutch to French

statische belasting
cote piézométrique

kruipweerstand bij statische belasting
résistance au creep

statische belasting bij het hangen
charge statique en suspension

corrosie van legeringen bij statische belasting
corrosion d'alliages sous charge statique

s-waarde (statische verticale belasting);
valeur s charge statique verticale (en kg);

statische waarnemingen
surveillance statique

statische omvormers.
convertisseurs statiques.

statische-druksysteem
systèmes de mesure de la pression statique

statische asbelasting, dynamische wielbelasting en lineaire belasting
charge statique par essieu, charge dynamique de roue et charge linéaire

(de nominale statische belasting per as) x 1,04.
(la charge statique nominale individuelle à l’essieu) × 1,04.

de spierbelasting bestaat uit een statische of een dynamische belasting.
la charge musculaire consiste en une charge statique ou dynamique.

de maximale statische belasting per as mag niet groter zijn dan:
la charge statique maximale individuelle à l’essieu pour tout essieu ne doit pas être supérieure à:

statische beproeving met een belasting van 1,25 maal de nominale belasting.
l'épreuve statique avec une charge égale à 1,25 fois la charge nominale.

de maximale statische belasting op het koppelpunt wordt door de fabrikant vastgesteld.
la charge statique verticale maximale est établie par le constructeur.

s statische oplegdruk (belasting op de rijweg, uitgedrukt in kg).”.
s charge d’appui statique (charge sur la chaussée, exprimée en kg).»

maximumkracht van de statische belasting tijdens de belastingstest, met uitzondering van de overbelasting
force de charge statique maximale intervenant pendant l’application de la charge, à l’exclusion de la surcharge;

maximale, technisch toelaatbare statische verticale belasting/massa op het aangrijppunt:
charge verticale statique/masse maximale techniquement admissible sur le point d’attelage:

c)- statische beproeving met een belasting van 1,25-maal de nominale belasting.
c) l’épreuve statique avec une charge égale à 1,25 fois la charge nominale.

tot dusver vormde statische arbeid (vasthouden) een zware belasting voor de gieters.
jusqu'ici les fondeurs étaient contraints par un travail statique à un effort postural intense.

kracht van de maximale statische belasting tijdens de belastingsproef (n), met uitzondering van de overbelasting,
force de charge statique maximale intervenant pendant l'application de la charge (n), à l'exclusion de la surcharge.