Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zij poneren dat zij in 1997 en begin 1998 voldeden aan alle toen bestaande wettelijke en conventionele voorwaarden.
elles affirment qu'elles satisfaisaient en 1997 et au début de 1998 à toutes les conditions légales et conventionnelles alors en vigueur.
velen onder ons completeerden deze filosofie door te poneren: eerst de institutionele hervormingen die onafwendbaar worden en pas daarna uitbreiden. den.
comme lui confier autant de responsabilités tant qu'elle n'exitera pas ?