Results for tam translation from Dutch to French

tam
tam

tam hoen
poule

tam varken
porcin domestique

varken (tam)
porc

tam kyvietnam.kgm
tam kỳ vietnam. kgm

hond / tam _bar_ wolf
chien / apprivoisé _bar_ loup

m184v/ i tam’ s3
m184v/ i

alle niet als "tam" gekwalificeerde dieren.
de tous les animaux, à l'exception des animaux domestiques.

wij vingen eenige geiten, die spoedig tam werden.
nous prîmes quelques chevreaux, qui s’apprivoisèrent facilement.

dat is natuurlijk wel een slim voorstel, maar ook een tam voorstel.
quels sont les plans de la commission pour étudier de façon exacte comment cette fonds seront utilisés et dans quel but?

de tam-tam werd geslagen en het zingen begon weder.
chants et cris éclatèrent de nouveau.

temmen,temde, getemd ( getemd, tam, tamme)
apprivoiser, ( apprivoisé,e), domestiquer, domestique

hydraulisch cessem (cen­entkiaker daaronder begre­pen), ooit ι tan tam gekleurd
carbures, de constitution chimique définie ou non:

kcukengerci, huishouddiike en taal· tam arukrien, abmedc deien daar­van, van aluminium
fabncation pout laqudle sont utili­sés des produits dont la valeur n'excède pas 50 % de la valeur du produit fini

tam’ s kunnen geselecteerd worden als thymidine-analogen zich verbinden aan abacavir.
des tam peuvent être sélectionnées lorsque les analogues de la thymidine sont associés à l'abacavir.

ten slotte hadden enkele bezoeken betrekking op de controles tam de boekhouding en het ter beschikking stellen van de eigen middelen in het algemeen.
enfin, certaines visites ont été consacrées au contrôle de la comptabilisation et de la mise à la disposition des ressources propres en général.

in dat geval dient een tarm als een crm te worden beschouwd en een tam dient te worden beschouwd als een cim/ccm.
dans ce cas, un automate d’aide au guichetier pour le recyclage doit être considéré comme un automate recyclant en libre-service et un automate d’aide au guichetier doit être considéré comme un automate de dépôt/automate de dépôt et de retrait.

tam, chi pong, geboren te hong kong (china (ex hong kong)) op 6 januari 1983.
tam, chi pong, né à hong kong (chine (ex hong kong)) le 6 janvier 1983.

aantal personen met ≥ 1 thymidine-analogon geassocieerde mutaties (tam’ s).
nombre de sujets avec au moins une mutation associée aux analogues de la thymidine (tam).

(72) polskie władze są proszone o dalsze, szczegółowe wyjaśnienie okoliczności przejęcia stoczni w szczecinie w celu wykazania, że miała tam miejsce niezakłócona ciągłość poprzedniej działalności.
(72) polskie władze są proszone o dalsze, szczegółowe wyjaśnienie okoliczności przejęcia stoczni w szczecinie w celu wykazania, że miała tam miejsce niezakłócona ciągłość poprzedniej działalności.