MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: te verwaarlozen    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Deze rechten zijn te verwaarlozen.
http://www.europarl.europa.eu/

Ces droits sont insignifiants.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

INVOER MET EEN TE VERWAARLOZEN WAARDE

IMPORTATIONS D'UNE VALEUR NEGLIGEABLE

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ZENDINGEN MET EEN TE VERWAARLOZEN WAARDE

ENVOIS D'UNE VALEUR NEGLIGEABLE

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dat zal een niet te verwaarlozen stap zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Ce sera un pas non négligeable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

2.2. China: te verwaarlozen invoer

2.2. Chine: importations négligeables

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Verdeling De plasma-eiwitbinding is te verwaarlozen.
http://www.emea.europa.eu/

La liaison aux protéines plasmatiques est négligeable.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Verdeling De plasma-eiwitbinding is te verwaarlozen.
http://www.emea.europa.eu/

Distribution La liaison aux protéines plasmatiques est négligeable.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ik vind dat een te verwaarlozen en beschamend bedrag.
http://www.europarl.europa.eu/

C' est une somme, à mon avis, dérisoire et d' une exiguïté scandaleuse.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wanneer zij lager is dan vijf, is zij te verwaarlozen
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Lorsqu'elle est inférieure à cinq, elle est négligée.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Wanneer zij hoger is dan vijf, is zij te verwaarlozen.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Lorsqu'elle est inférieure à cinq, elle est négligée.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

b) het bedrag van de verrichtingen te verwaarlozen is;

b) le montant des transactions est négligeable;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Het financiële effect voor de consumenten is te verwaarlozen.
http://www.europarl.europa.eu/

L’ incidence économique sur les consommateurs serait négligeable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Naar men aanneemt is het first- pass-metabolisme te verwaarlozen.
http://www.emea.europa.eu/

Le métabolisme de premier passage est considéré comme négligeable.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Deze ziekte neemt in de sterftestatistieken een niet te verwaarlozen plaats in.
http://www.europarl.europa.eu/

Ils occupent dans les statistiques de mortalité une place non négligeable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

aandelenemissies in overige valuta's zijn te verwaarlozen of niet bestaand.
http://www.ecb.int/

Les émissions d' actions dans d' autres monnaies sont négligeables ou inexistantes.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Dit Parlement staat erom bekend de gevolgen van zijn wetgevingen te verwaarlozen.
http://www.europarl.europa.eu/

Ce Parlement est réputé pour négliger les conséquences de ses législations.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2014-04-11
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

De uitgekeerde schadevergoedingen waren armzalig, de aanvaarde verantwoordelijkheid te verwaarlozen.
http://www.europarl.europa.eu/

Les indemnités sont lamentables; la responsabilité acceptée, insignifiante.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

De belangrijke rol die de handel hierbij speelt, is niet te verwaarlozen.
http://www.europarl.europa.eu/

Le rôle important joué par le commerce dans ce cadre n' est pas négligeable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Het aantal belanghebbende coöperaties in Europa is beslist niet te verwaarlozen.
http://www.europarl.europa.eu/

Le nombre de coopératives intéressées en Europe est tout sauf négligeable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

-Sung Lim Co. Ltd., Kumi-si 0,9% (te verwaarlozen dumpingmarge),

-Sung Lim Co., Ltd., Kumi-si 0,9% (négligeable),

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation