Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het is natuurlijk een technischtheoretische zaak die gelukkig vereenvoudiging en duidelijkheid van het communautair recht verschaft en praktisch gesproken vooral verruiming van de beroepsuitoefening teweegbrengt, maar ook de beroepsmobiliteit bevordert.
bien entendu, il s' agit d' une question théorique et technique, mais la directive engendre heureusement une simplification et une plus grande clarté du droit communautaire. d' un point de vue pratique, elle élargit surtout les modalités d' exercice de la profession, mais favorise également la mobilité professionnelle.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality: