Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wij parlementsleden hebben onze verontrusting en onze afkeuring uitgesproken over regimes die hun burgers onderdrukken, martelen, terechtstellen en discrimineren.
nous avons ici exprimé notre inquiétude à propos de régimes qui oppriment, torturent, exécutent et discriminent leurs citoyens. nous les avons condamnés.
zullen voortaan soortgelijke verklaringen worden afgelegd wanneer andere staten, ook „bevriende" landen, hun burgers terechtstellen?
des prises de position semblables aurontelles lieu à l'avenir si d'autres etats, même des etats amis, exécutent un de leurs citoyens ?