Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: terechtzitting    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Terechtzitting
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

L'audience
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

per terechtzitting :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

par audience de jugement :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

per terechtzitting :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

par audience :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Oproeping ter terechtzitting
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

La convocation à l'audience
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

HOOFDSTUK VI. - Terechtzitting
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

CHAPITRE VI. - Le procès
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

De terechtzitting is openbaar.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Le procès est public.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Terechtzitting van 23 oktober 2001
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Audience du 23 octobre 2001
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Communicatie ter terechtzitting coördinatoren :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

La communication à l'audience coordinateurs :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

2° hij is aanwezig op de terechtzitting;

2° il est présent à l'audience;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Rstephan67

De verdachte woont de terechtzitting bij.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

L'accusé assiste à son procès.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

De beschuldigde woont de terechtzitting bij.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

L'accusé est présent à son procès.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Het wordt in openbare terechtzitting uitgesproken.

Il est prononcé en audience publique.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: Rstephan67

Op de openbare terechtzitting van 18 november 1998 :

A l'audience publique du 18 novembre 1998 :

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Rstephan67

Op de openbare terechtzitting van 10 januari 2001 :

A l'audience publique du 10 janvier 2001 :

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Rstephan67

Op de openbare terechtzitting van 26 september 2000 :

A l'audience publique du 26 septembre 2000 :

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rstephan67

Op de openbare terechtzitting van 16 april 2008 :

A l’audience publique du 16 avril 2008 :

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Rstephan67

Het vonnis wordt uitgesproken in openbare terechtzitting.

Le jugement est prononcé en audience publique.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Rstephan67

Het vonnis wordt in openbare terechtzitting uitgesproken.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Le jugement est prononcé en audience publique.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Het onderzoek ter terechtzitting wordt mondeling gevoerd.

L'instruction à l'audience est menée oralement.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rstephan67

De voorzitter vermeldt de redenen hiervan ter terechtzitting.

Le président mentionne à l'audience les raisons qui l'ont incité à prendre cette décision.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rstephan67

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  coördinatoren (Dutch - French) | uitgesproken (Dutch - French)


Users are now asking for help: hugis (Tagalog>Spanish) | investeringsprojecten (Dutch>Swedish) | si figuri (Italian>German) | did you even notice my black hair (French>English) | provato (Italian>Dutch) | la mia macchina èpiu costosa della tua (Italian>English) | ciclopropilacetico (Italian>English) | prito (Albanian>German) | közzététel (Hungarian>English) | penies (Italian>Dutch) | ammédara (French>Latin) | de paris (French>English) | a causa delle strette tolleranze (Italian>German) | buon compleanno (Italian>Romanian) | sorry (English>Russian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语