Results for tijdige correcties translation from Dutch to French

correcties
corrections

wad-correcties
correction wad

financiËle correcties
corrections financiÈres

gerichte correcties.
correction ponctuelle.

vector met correcties
vecteur des résidus

b) andere correcties
b) autres ajustements

belangrijkste financiële correcties
principales corrections financières

financiËle correcties p.m.
corrections financiÈres p.m.

hoofdstuk ii financiËle correcties
chapitre ii corrections financiÈres

deze correcties worden bepaald:
cette correction est établie:

correcties per lidstaat miljoen eur
corrections par État membre - en mio euros

correcties _bar_ _bar_ _bar_
ajustements _bar_ _bar_ _bar_

24e beschikking: correcties per sector
décision 24: corrections par secteur

tijdige toepassing van correcties, onder andere ontradende sancties waar zulks passend is;
l'application en temps utile de mesures correctrices, y compris, le cas échéant, de sanctions dissuasives;

deze tussentijdse beoordeling moet tijdig worden ingediend om tijdens de tweede fase van het programma correcties te kunnen aanbrengen.
ce rapport d'évaluation intermédiaire devrait être présenté suffisamment tôt pour permettre de prendre des mesures correctives dans le cadre de la deuxième phase du programme.

op die wijze moeten voor zover mogelijk tijdig saneringsmaatregelen zoals portefeuilleoverdrachten en interne correcties doorgevoerd, zodat de verplichte liquidatie kan vermeden worden.
il est également nécessaire que les intérêts à long terme des clients soient protégés et que soient adoptées toutes les mesures permettant de renforcer la solvabilité des entreprises d'assurance, véritable garant des assurés.

dit op zichzelf louter technisch mechanisme kon - zij het zonder parlementaire controle - worden toegepast zolang de correcties tijdig werden uitgevoerd.
ayant mis l'accent sur ce point précis, nous ne pouvons que nous féliciter de l'action de la commission que nous encourageons dans ses efforts visant à accélérer l'ensem­ble de la procédure et à la rendre plus transparente.

correcties _bar_ 0,03 _bar_ - _bar_ - _bar_ - _bar_ 0,03 _bar_ 0,03 _bar_
ajustements _bar_ 0,03 _bar_ - _bar_ - _bar_ - _bar_ 0,03 _bar_ 0,03 _bar_