From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er is het vraagstuk van het tijdsbudget van de gehuwde vrouw met de dubbele taak, waarbij zeer weinig tijd overblijft om zich ook nog extra reistijd naar haar werk te veroorloven.
aujourd'hui, j'ai pu vérifier pourquoi il en était ainsi.
in samenhang met de "tijdsbudget" studies van de stichting maakt de euro timeenquête een interessante historische bestudering van trends qua tijdsbesteding voor bepaalde activiteiten mogelijk.
comme les études de la fondation sur le budget temps, l'enquête etirotime permet un examen historique de l'utilisation du temps dans certaines activités.