Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als u mij vraagt hoeveel tijd met dit alles gemoeid zal zijn, raad ik u aan de tweede stap pas te zetten na de eerste en nu nog niet over tijdsfasering te praten.
concernant la question des échéances temporelles, je pense qu’ il est un peu trop tôt pour parler de calendrier à ce stade: nous devons procéder étape par étape.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
3° beschrijving van de programma's die in het kader van de gestelde doelstellingen en prioriteiten worden ontplooid, met een duidelijke tijdsfasering;
3° description des programmes mis sur pied dans le cadre des objectifs et des priorités arrêtés, y compris un échéancier clair;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: