Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natuurkunde toegepast op de kernenergie
physique appliquée à l'énergie nucléaire
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de nmbs
la sncb
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
bni-sleutel toegepast op de brutovermindering
clé rnb appliquée à la réduction brute
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 4
Quality:
alleen toegepast op de spaanstalige versie
ne s’appliquait qu’à la version espagnole
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
analyse toegepast op de vertoningskunsten /beeld
analyse appliquée aux arts du spectacle /image
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
informatica, toegepast op de medische beeldvorming;
informatique appliquée à l'imagerie médicale;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voor de nmbs :
pour la s.n.c.b. :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de nmbs holding :
la sncb - holding :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
gratis parkeren op parkeerplaatsen van de nmbs.
le stationnement gratuit aux emplacements réservés par la sncb.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in naam van de nmbs :
au nom de la sncb :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de nmbs + tec/de lijn;
la sncb + tec/de lijn;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
strategische roadmap van de nmbs
feuille de route stratégique de la sncb
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanpassing van de nmbs-statuten
adaptation des statuts de la sncb
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d. verwachte uitgaven van de nmbs
b. catégories de dépenses
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behoud van de eenheid van de nmbs;
maintien de l'unicité de la sncb;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
integratie van de etcs baseline 3 op de 37 hld77 locomotieven van de nmbs
intégration de l’etcs baseline 3 sur les 37 locomotives hld77 de la sncb
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9° een vertegenwoordiger van de nmbs holding;
9° d'un représentant de la sncb holding;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beoordeling van de kwetsbaarheid van de nmbs voor cybercriminaliteit
evaluation du niveau de vulnérabilité de la sncb face à la cybercriminalité
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[78] zie jaarverslag 2002 van de nmbs, blz.
[78] zie jaarverslag 2002 van de nmbs, blz.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wetenschapspark leuven noord benoeming bestuurders van de nmbs
science park leuven noord nomination des directeurs du nmbs
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: