Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dat verhoogt de merite van de inspanningen die door de sovjetautoriteiten en de uit verscheidene landen toegestroomde hulpverleners zijn geleverd.
ce qui rend d'autant plus méritoires les efforts accomplis par les autorités soviétiques et par les secouristes accourus de plusieurs pays.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zaterdag zijn er meer dan 10.000 vluchtelingen toegestroomd in albanië en bijna evenveel in macedonië.
samedi, un flux de 10 000 réfugiés s'est déversé en albanie et un autre, beaucoup moins important, en macédoine.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: