Results for uitgebreide ondersteuning translation from Dutch to French

uitgebreide ondersteuning en advisering;
un soutien important et des conseils,

& uitgebreide
& Étendue

uitgebreide city
"city" étendue

os/2 stijl uitgebreide attributen ondersteuning
gestion des attributs étendus du style os/ 2

uitgebreide trialoog
trilogue élargi

uitgebreide procescontrole;
la réalisation de vastes audits des procédés;

uitgebreide & kernnetwerken:
réseau global et réseau central:

opzet van een uitgebreide database ter ondersteuning van verschillende rapportageverplichtingen
la constitution d'une base de données complètes utiles pour l'établissement des divers

opzet van een uitgebreide database ter ondersteuning van verschillende rapportageverplichtingen;
la constitution d'une base de données complète utile pour l'établissement des divers rapports obligatoires;

ondersteuning van de uitgebreide eu
appui de l'ue Élargie

uitgebreide service en ondersteuning voor mac, ipod, apple tv of apple beeldscherm.
profitez d'une assistance étendue pour vos mac, ipod, apple tv ou moniteur apple.

uitgebreide ondersteuning door hilti on!track-specialisten bij het on!track systeem
un soutien étendu des spécialistes on!track sur le système hilti on!track

de commissie biedt de lidstaten een voortdurende en uitgebreide ondersteuning bij de uitvoering van de jongerengarantie.
la commission apporte aux États membres un important soutien en continu dans le cadre de la mise en œuvre de la garantie pour la jeunesse.

voor uitgebreide productinformatie kunt u de factsheet raadplegen. de quickcard is ter ondersteuning van het gebruiksgemak van uw product.
for more extended information please download the facsheet. the quickcard supports you when you are using features and functionalities of our products.

gen is de ontwikkeling van uitgebreide stelsels voor sociale bescherming ter ondersteuning van mensen die deze be scherming werkelijk nodig hebben.
large soutien a augmenté de façon significative dans l'ensemble de l'union.

de partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst biedt ongetwijfeld mogelijkheden voor een ruime samenwerking en voor een spoedige en uitgebreide ondersteuning van het land.
a ce niveau, des réformes économiques soutenues par l'union européenne sont nécessaires.

daarnaast dienen zowel op nationaal als op eu-niveau uitvoerbare concepten voor uitgebreide ondersteuning van levenslang leren te worden ontwikkeld.
tant au niveau national que communautaire, il y a lieu de développer des concepts réalistes de promotion globale de l'apprentissage tout au long de la vie.

de informatiesystemen ter ondersteuning van de werkzaamheden van de com missie zijn uitgebreid.
les systèmes d'information permettant le support de l'activité de la commission se sont multipliés.

voorts moeten structuren ter ondersteuning van minderhe­den worden opgebouwd en uitgebreid.
ensuite, des structures de défense des minorités devront être créées et développées.

de behoeften inzake financiële ondersteuning voor het milieu in de uitgebreide eu zijn groot.
les besoins en matière de soutien financier en faveur de l’environnement dans l’ue élargie sont importants.