Results for uitgebuite translation from Dutch to French

verdwenen of seksueel uitgebuite kinderen
enfants disparus ou sexuellement exploites

lid internationaal centrum voor vermiste en uitgebuite kinderen.
membre du centre international pour les enfants disparus et exploités.

de massaal uitgebuite immigranten zijn het slachtoffer van de liberale deregulering.
massivement surexploités, les immigrés sont victimes d' une déréglementation libérale.

toelage aan het europees centrum voor vermiste en seksueel uitgebuite kinderen.
subvention au centre européen des enfants disparus et sexuellement exploités.

zij vormen de meest kwetsbare en uitgebuite burgers en verdienen juridische bescherming.
mais, à acucun moment, ni les deux excellentes et charmantes présidentes ...

deze resolutie heeft betrekking op het opsporen van verdwenen of seksueel uitgebuite kinderen.
la présente résolution concerne la recherche d'enfants disparus ou sexuellement exploités.

€? specifieke deskundigheid bieden op het gebied van verdwenen of seksueel uitgebuite kinderen.
apporter une expertise spécifique dans le domaine des enfants disparus ou sexuellement exploités.

€? de realiteit en de omvang van het verschijnsel van verdwenen of seksueel uitgebuite kinderen;
la réalité et l'ampleur du phénomène des enfants disparus ou sexuellement exploités

d verdwenen of seksueel uitgebuite kinderen: goedkeuring van een resolutie (­^ punt 1.4.22).
d enfants disparus ou sexuellement exploités: adoption d'une résolution (—* point 1.4.22).

zonder mededogen wordt de kwetsbare positie van zwakkeren uit winstbejag uitgebuit.
ils profitent sans scrupules de la faiblesse des hommes pour leur profit personnel.