Results for uitgegraven grond translation from Dutch to French

uitgegraven grond
déblai

niet uitgegraven vervuilde grond.
sols pollués non excavés.

uitgegraven
déblais

stortplaats van uitgegraven/opgebaggerde grond
rejets humides (industrie minière

uitgegraven dam
barrière excavée

uitgegraven materiaal
matériau de déblai

het milieutechnisch verantwoord beheer met betrekking tot hergebruik van uitgegraven grond;
une bonne gestion environnementale en ce qui concerne le recyclage de terres;

22° het milieutechnisch verantwoord beheer met betrekking tot hergebruik van uitgegraven grond;
22° la gestion réfléchie du point de vue de la technique environnementale en ce qui concerne la réutilisation des terrains mis au jour;

uitgegraven grond wordt gebruikt voor ophogingen en maken dus geen deel uit van de verwijdering.
les terres de déblais sont utilisées en remblais, elles ne font pas l'objet d'une élimination.

de vervoerder van de uitgegraven bodem;
le transporteur des terres excavées;

beheer van stortplaats op uitgegraven terrein.
services d'élimination des ordures ménagères.

opvulling met niet-verontreinigde uitgegraven bodem
comblement par des terres excavées non polluées

toepassen van uitgegraven bodem op een ontvangende grond die binnen bestemmingstype ii, iii, iv of v gelegen is
utilisation de terres excavées sur un terrain receveur situé dans un type de destination ii, iii, iv ou v.

de herkomst en oorsprong van de uitgegraven bodem;
l'origine et la provenance des terres excavées;

de organisatie van de aanvoer van de uitgegraven bodem;
l'organisation de l'apport des terres excavées;

bodemsaneringswerken, met inbegrip van ex situ en in situ reiniging, opslaan en/of behandelen van uitgegraven en getransporteerde grond;
les travaux d'assainissement du sol, y compris le nettoyage ex situ et in situ, le stockage et/ou le traitement de terre enlevée et transportée;

bodem (in situ) met inbegrip van niet-uitgegraven verontreinigde grond en duurzaam met de bodem verbonden gebouwen;
les sols (in situ), y compris les sols pollués non excavés et les bâtiments reliés au sol de manière permanente;

afdeling 3.--. het gebruik van uitgegraven bodem als bodem
section 3. -. l'utilisation des terres excavées en tant que terre

amendement 36 voorziet in maatregelen voor uitgegraven ruimtes die men laat volstromen.
l’amendement 36 prévoit des mesures applicables aux trous d’excavation qui sont autorisés à être inondés.

3° de voorwaarden waaronder de uitgegraven bodem mag worden gebruikt;
3° les conditions d'utilisation des terres excavées;