Results for uurkost translation from Dutch to French

de gebruikskosten van bouwkundemachines worden gevaloriseerd op grond van een uurkost per bouwkundemachine berekend door een quotiteit ter dekking van garagekosten op te nemen in de rechtstreekse kosten.
les frais d'utilisation des engins de génie civil sont valorisés sur la base d'un coût horaire par engin de génie civil déterminé en incorporant au coût direct (amortissements, charges financières, carburant, entretien,...) une quotité de couverture des frais de garage.

congestiekosten omvatten directe kosten (uurkosten, exploitatiekosten) en indirecte kosten (de kosten van door het tijdverlies verloren mogelijkheden, de kosten van derden ten gevolge van vertraagde leveranties, milieukosten)
ces coûts comprennent les coûts directs (liés au temps et au fonctionnement) et les coûts indirects (coût d’opportunité lié au temps perdu, coûts supportés par les tiers du fait des retards de livraison des marchandises, coûts liés à l’environnement).