Results for vaccinatieprogramma translation from Dutch to French

vaccinatieprogramma — raad
«programme vaccins» — conseil

aanbevolen vaccinatieprogramma:
schéma de vaccination recommandé :

goedkeuring van het vaccinatieprogramma
approbation du programme de vaccination

criteria voor de vaccinatieprogramma's
criteres pour les programmes de vaccination

informatie over een algemeen vaccinatieprogramma
informations concernant le programme de vaccination de masse

goedkeuring van het preventieve-vaccinatieprogramma
approbation du programme de vaccination préventive

totaal aantal dieren in het vaccinatieprogramma
nombre total d'animaux soumis à un programme de vaccination

aantal beslagen [30] in het vaccinatieprogramma
nombre de troupeaux [30] soumis à un programme de vaccination

informatie over een vaccinatieprogramma voor jonge dieren
informations concernant le programme de vaccination des jeunes animaux

aantal beslagen waarop het vaccinatieprogramma van toepassing is
nombre de troupeaux dans le programme de vaccination

massachusetts) in overeenstemming met het locale ib vaccinatieprogramma.
les animaux devraient être vaccinés contre les autres sérotypes de virus de la bronchite infectieuse prévalents (par exemple massachusetts) par les programmes de vaccination locaux.

unicef zet voor 1,5 miljoen ecu een vaccinatieprogramma op.
un programme de vaccination de 1,5 mecu sera mis en place par unicef.

een vaccinatieprogramma voor 800.000 ecu wordt uitgevoerd door unicef.
un programme de vaccination de 800.000 ecu sera mis en oeuvre par unicef.

de commissie publiceert het preventieve-vaccinatieprogramma op haar website.
la commission publie le programme de vaccination préventive sur son site internet.

indien nodig het individuele vaccinatieprogramma voor geïdentificeerde dieren vermelden.
- préciser, le cas échéant, le programme de vaccination individuel pour les animaux identifiés

dit vaccin dient te worden toegediend volgens het lokale vaccinatieprogramma.
ce vaccin doit être utilisé conformément au calendrier de vaccination local.

de vaccinatieprogramma's moeten ten minste de volgende informatie bevatten :
les programmes de vaccination doivent au moins contenir les informations suivantes :

dat gewijzigde vaccinatieprogramma is op 30 juni 2008 door roemenië ter goedkeuring aan de commissie voorgelegd.
le 30 juin 2008, la roumanie a soumis ce plan de vaccination modifié à la commission pour approbation.

dat gebied wordt vastgesteld door portugal zoals bepaald in het preventieve-vaccinatieprogramma.
cette zone géographique est établie et identifiée par le portugal ainsi que le prévoit le programme de vaccination préventive.

a) het vaccinatieprogramma was goedgekeurd voordat met de vaccinatie is begonnen overeenkomstig lid 3;
a) le plan de vaccination a été approuvé avant le début des opérations de vaccination conformément au paragraphe 3;