Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de nationale overheden verschuiven de financiële verantwoordelijkheid voor de gevolgen van ziekteverzuim en arbeidsongeschiktheid naar werkgevers en werknemers.
les gouvernements transfèrent la responsabilité financière de l'absentéisme et de l'incapacité de travail aux employeurs et aux employés.