Results for verdienen translation from Dutch to French

verdienen
profit

verdienen.
méritaient.

zijn kost verdienen
gagner sa vie, sa croûte, son pain

ze verdienen geld!
elles gagnent de l' argent!

de voorkeur verdienen
comportement privilégié

verdienen dan mannen.
ginalisation des femmes dans le domaine des emplois rémunérés.

de consumenten verdienen meer.
quelles sont les particularités de ce budget?

vermelding verdienen met name:
par exemple :

hierbij verdienen de volgende
dans la suite du texte, toute valeur actualisée sera marquée d'un astérisque.

consumenten verdienen meer vertrouwen.
il faut donner confiance aux consommateurs.

ms-patiënten verdienen beter.
les patients méritent mieux.

hierbij verdienen twee procédés de
deux procédés méritent d'être retenus.

deze oproepen verdienen onze steun.
ces propositions méritent notre soutien.

beide soorten verdienen onze aandacht.
les deux types de travail méritent notre attention.

vijf hiaten verdienen bijzondere aandacht:
cinq lacunes méritent une attention particulière:

enkele verdienen bijzondere aandacht: c.
certaines méritent une attention particulière:

dergelijke goede praktijken verdienen navolging.
cette forme de bonne pratique devrait être répandue.

a.h.: vijf verdienen speciale nadruk.
a.h. : selon moi, il faut essentiellement en retenir cinq.

vier punten verdienen daarbij bijzondere aandacht.
quatre domaines sont particulièrement importants:

enkele daarvan verdienen onze bijzondere aandacht:
certains d'entre eux sont présentés ci-après.