Results for verslechterde translation from Dutch to French

verslechterde depressie
dépression aggravée

het ondernemersklimaat verslechterde zienderogen.
aucune impulsion n'est venue, par ailleurs, de la demande intérieure.

verslechterde nier- en/of leverfunctie
insuffisance rénale et/ou hépatique

toevallige verwonding, verslechterde genezing
blessure accidentelle, mauvaise cicatrisation.

de verslechterde situatie op de arbeidsmarkt
un marché du travail détérioré

in 1993 verslechterde de situatie nog verder.
en 1993, la situation a continué à s'aggraver.

de kwaliteit van de leningenportefeuilles verslechterde dramatisch.
la qualité des portefeuilles de prêts s'est gravement détériorée.

een structureel en conjunctureel verslechterde economische context
un contexte économique structurel et conjoncturel dégradé

toevallige verwonding, verslechterde genezing benigne huidepitheeltumor
papillome cutané.

verslechterde nierfunctie, bloed of eiwit in de urine
insuffisance rénale, sang ou protéines dans les urines

de mondiale macro-economische omstandigheden zijn aanzienlijk verslechterd.
les conditions macroéconomiques mondiales se sont nettement détériorées;