Results for vlot te laten verlopen translation from Dutch to French

laten verlopen
purger

(laten)verlopen
chasser

map laten verlopen
purger le dossier

groep laten & verlopen
& faire expirer le forum

volgens plan laten verlopen
faire suivre la prévision

de certificering sneller te laten verlopen;
de réduire les délais de certification,

oude berichten laten verlopen?
purger les anciens messages ayant expirés & #160;?

groep groep laten verlopen
forum faire expirer le forum

om de contractbesprekingen zo vlot mogelijk te laten verlopen moet u:
afin de faciliter le processus de négociation, vous êtes invité à :

account alle groepen laten verlopen
compte faire expirer tous les forums

de procedure dient vlot te verlopen.
les procédures doivent être bien encadrées.

om dit goed te laten verlopen is het nodig om:
pour rendre cette intégration possible il faut:

om deze omschakeling vlot te laten verlopen is een effectief voorlichtingsbeleid onmisbaar.
pour être efficace, ce changement devra s' accompagner d' une politique d' information effective et performante.

de uitdaging is om vluchten vlot, veilig en stipt te laten verlopen.
le défi: fluidité, sécurité et ponctualité des vols.

macsharry komst niet meer gelden soepel te laten verlopen.
mcsharry que la levée des restrictions de l'amf puisse se faire sans heurts.

de invoering van internationale normen sneller te laten verlopen;
accélérer la mise en oeuvre des normes internationales;

met de uitvoeringsverordening wordt beoogd de procedure zo vlot mogelijk te laten verlopen.
le but du règlement d'exécution est d'assurer une rapidité optimale de la procédure.

het is erg belangrijk om die samenwerking efficiënt te laten verlopen.
c’ est extrêmement important pour assurer que la coopération fonctionne bien.

• het is wenselijk de administratieveboekhoudkundige controle steekproefsgewijs te laten verlopen
m. raffaele fitto (ppe) entre les différents objectifs • possibilité d'effectuer le contrôle administratif comptable par échantillonnage

maatregelen om aanpassingen aan onafwendbare klimaatveranderingen soepel te laten verlopen;
des mesures pour gérer l'adaptation aux changements climatiques inévitables;