Results for volgende stap zetten translation from Dutch to French

volgende stap
prochaine étape

de volgende stap
l’étape suivante

dit is de volgende stap die wij moeten zetten.
toutefois, c'est dans la juste application des principes consignés

wat is de volgende stap
veuillez trouver ma lettre en pièce jointe

wat is de volgende stap?
et ensuite ?

nu is het aan de raad om de volgende stap te zetten.
À présent, c’ est au tour du conseil d’ agir.

tijdschema voor de volgende stap
calendrier pour une étape supplémentaire

o wat is de volgende stap?
Π quelle est la prochaine étape?

de volgende stap was een groot
l´étape suivante a consisté à impliquer un très grand nom-

de volgende stap is de werkgelegenheidstop.
la prochaine étape est celle du conseil européen sur l'emploi.

wat zal nu de volgende stap zijn?
quelle sera la prochaine étape?

één uniforme procedure als volgende stap
la procédure unique comme prochaine étape

dat wordt wellicht onze volgende stap.
j'aimerais bien, à cet égard, entendre un «oui» ou un «non» clair.

volgende stap: opstelling van een actieplan
la suite immÉdiate : prÉparation d'un plan d'action

volgende stap: snel breedband voor iedereen.
prochaine étape: le haut débit rapide pour tous

ga onmiddelijk verder met de volgende stap..
ouvrir les ampoules dès la décongélation du glaçon.

we moeten dringend een nieuwe stap zetten.
il nous faut d’urgence opérer une transformation radicale.

de volgende stap: het europees sociaal onderzoek
perspective: l'enquête sociale européenne

volgende stap: verbeteren van het eu-handelsmerkenstelsel.
Étape suivante: améliorer le système de marques dans l’union européenne.

de volgende stap is een openbare raadpleging starten.
la prochaine étape sera le lancement d’une consultation publique.