Results for volledig in kaart translation from Dutch to French

in kaart brengen
situer sur une carte

referatendienst in kaart-vorm
service de résumés sur fiches

(het) in kaart brengen
levé

expertise in kaart gebracht
cartographie de l'excellence

druk de injecteerknop volledig in.
pressez à fond le bouton d’injection.

in kaart brengen van restspanning
cartographie des contraintes résiduelles

het in kaart brengen van korstmossen
cartographie de lichens

damp dit gewogen monster volledig in.
Évaporer cet échantillon pesé jusqu'à dessiccation complète.

goede maatregelen in kaart brengen;
identifiant les bonnes mesures;

volledig in de begroting opgenomen worden
budgétisation complète

de fabrikant vult het conformiteitscertificaat volledig in.
le fabricant remplit l’intégralité du certificat de conformité.

toestel voor in kaart brengen van warmtepatronen
dispositif d'exploration thermique

volledig in eigendom van zimre holdings ltd.
détenue à part entière par zimre holdings ltd.

best practices in kaart brengen en verspreiden;
identifier les meilleures interventions déjà effectuées lors des différentes opérations réalisées et les promouvoir à l'avenir;

de belangrijkste europese rivierbekkens in kaart gebracht
unité information et communication Β-1049 bruxelles fax: +32 2 295 82 20

bestaande initiatieven in kaart brengen en analyseren.
identification et analyse des initiatives existantes.

in kaart brengen van door brand getroffen gebieden
cartographie des zones brûlées

belangrijke geografische verschillen op onderwijsgebied in kaart gebracht
un rapport met en évidence d'importantes disparités géographiques en matière d'éducation

alle obstakels zouden in kaart moeten worden gebracht.
une liste des obstacles devrait être établie.

: doel niet in acht genomen : doel volledig in acht genomen
: non conforme à l’objectif: pleinement conforme à l’objectif