Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: voorgaande    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

voorgaande diensten
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

services antérieurs
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Voorgaande nota’s

Notes précédentes

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Rstephan67

Voorgaande bepaling.

Disposition préliminaire.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Rstephan67

Voorgaande documenten :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Documents précédents :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Voorgaanden

Rétroactes

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Rstephan67

RESULTATEN VOORGAANDE JAREN

RÉSULTATS DES ANNÉES ANTÉRIEURES

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Combinatie van voorgaande stelsels
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Combinaison des systèmes susmentionnés
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Inhaling op voorgaande boekjaren
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Rattrapage sur exercices antérieurs
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Ik dank de voorgaande spreker.
http://www.europarl.europa.eu/

Je remercie évidemment le collègue qui m'a précédée.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

3. Niettegenstaande het voorgaande:

3. Nonobstant ce qui précède:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Overeenkomstig de voorgaande aanwijzingen :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Conformément aux indications qui précèdent :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

De feiten en de voorgaande rechtspleging
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Les faits et la procédure antérieure
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Deze oproep vernietigt de voorgaande.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Le présent appel annule le précédent.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

In afwijking van het voorgaande lid :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Par dérogation à l'alinéa précédent :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Het voorgaande lid is niet toepasselijk op :

L'alinéa précédent n'est pas applicable :

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Rstephan67

een niet-technische samenvatting van het voorgaande;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

un résumé non technique de ce qui précède;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

-die in de voorgaande maand zijn geproduceerd,

-produites durant le mois précédent,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

De voorgaande paragraaf is niet van toepassing :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Le paragraphe précédent n'est pas applicable :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

-die in de voorgaande periode zijn geproduceerd,

-produites durant la période précédente,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Voorgaande sprekers hebben hier al op gewezen.
http://www.europarl.europa.eu/

Certains progrès ont néanmoins été enregistrés dans la mesure où, comme d'autres intervenants l'ont souligné, pas plus tard que la semaine dernière encore, des dispositions ont été prises pour légaliser le syndicat des enseignants.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  niettegenstaande (Dutch - French) | overeenkomstig (Dutch - French) | rechtspleging (Dutch - French) | geproduceerd (Dutch - French)


Users are now asking for help: verify data prior to conversion (English>Italian) | durst (English>Korean) | rov (English>Japanese) | nuchter (Dutch>Greek) | tout �  coup (French>English) | should be in place (English>Italian) | gusta (Spanish>English) | genir (Welsh>English) | accoutumée (French>English) | ta vue lucie c (French>English) | le danemark (French>English) | tzar?s (English>Italian) | cfic (Maltese>French) | courgettes sautées (French>English) | slim fast le truc de regime (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语