Results for voorziet in alle gegevens translation from Dutch to French

alle gegevens
toutes les données

voorziet in:
prévoit:

laad alle gegevens
pré-charger toutes les données

het voorziet in:
elle prévoit:

alle gegevens voor 2002.
statistiques pour 2002.

deze voorziet in een :
celui-ci prévoit :

dit programma voorziet in
il prévoit une

deze beschikking voorziet in:
la présente décision prévoit:

alle gegevens in de databank
intégralité des données dans le fichier

vul alle gegevens met zorg in.
remplissez soigneusement toutes les données.

voorziet in een waardevaste kinderbijslag voor alle kinderen.
indemnisation de soins dispensés dans les hôpitaux, instituts psychiatriques et sanatoriums, à partir de la deuxième année de maladie.

b. dien alle gegevens op tijd in
b. transmettez toutes les informationsen temps utile

verordening (eg) nr. 111/2005 voorziet in de verwerking van gegevens.
le règlement (ce) no 111/2005 couvre le traitement de données.

alle gegevens van andere toxiciteitstesten, en
toutes les données résultant des autres essais de toxicité,

alle gegevens met betrekking tot periode 1
totalité pour la période 1

de eu-wetgeving voorziet in een ticket voor alle vervoerswijzen.
la législation de l’union prévoit la fourniture d’un billet pour tous les modes.

databank „info 92" heeft alle gegevens
des informations à jour grâce à la banque de données «info 92»

alle gegevens worden in zwarte inkt vermeld.
toutes les mentions sont inscrites à l'encre noire.

alle gegevens moeten naar geslacht worden uitgesplitst.
toutes les données doivent être ventilées par sexe.

alle gegevens omtrent natuurlijke personen blijven anoniem.
toutes les données relatives à des personnes physiques garderont un caractèreanonyme.