Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spreekt voor zich
en dit long
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spreekt voor zich.
evident".
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dat spreekt voor zich.
cela va de soi.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
een zaak voor zich houden
retenir une chose
Last Update: 2015-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dat is zeer vreemd voor een zeeman, niet waar?"
pour un marin, c’est singulier, n’est-ce pas?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"het spreekt voor zich dat
cela ne politique du personnel au
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de cijfers spreken voor zich.
les chiffres parlent d'eux-mêmes.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
gemeenschappelijk, niet ieder voor zich.
ensemble, et non chacun pour soi.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
grafiek 3.4 spreekt voor zich.
le graphique 3.4. se passe de commentaire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de genoemde cijfers spreken voor zich.
pourquoi donc ces pessimisme?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij zijn geen vreemden voor elkaar.
nous sommes loin d’ être des étrangers.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: