Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vrijwaren voor
garantir de
Last Update: 2016-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
vrijwaren tegen bevriezing
ne pas congeler.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
vrijwaren tegen bevriezing.
a conserver et transporter réfrigéré (entre 2 °c et 8 °c), à l’ abri de la lumière.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
we moeten dit begrip vrijwaren.
il faut donc sauvegarder cette notion.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de concurrentiekracht van onze industrie vrijwaren
sauvegarder la competitivite de l'industrie économique qui étaye des initiatisanté publique et d'environneves politiques majeures.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de onafhankelijkheid van de marktreguleringsautoriteiten vrijwaren.
préserver l’indépendance des autorités de régulation du marché.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conclusie: ouderen vrijwaren voor het armoederisico
conclusion: Éliminer les risque de pauvreté pesant sur les personnes âgées
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
daarvoor verantwoordelijke genetische veranderingen te vrijwaren.
intervention génétique sur la ligne germinale de l'homme
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vrijwaren tegen bevriezing bescherm tegen licht
protéger de la lumière
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bewaren onder 30°c. vrijwaren tegen bevriezing.
a conserver à une température inférieure à 30°c. ne pas congeler.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: