Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: vrouw met spiegel    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

spiegel

miroir

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Translated.net

Spiegel

Miroirs

Last Update: 2011-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Bernhard Spiegel

Bernhard Spiegel

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

een spiegel op lichaamsgrootte
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

un miroir pleine taille
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Meting bij een vlakke spiegel
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Mesure sur rétroviseur plan
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

spiegel boven de wastafel;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

un miroir de lavabo;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Plaatsing van de spiegel voor de proef
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Orientation du rétroviseur pour l'essai
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Daarom houdt ze ons een spiegel voor.
http://www.europarl.europa.eu/

L'Erika n'aurait pas dû sombrer si un port de refuge avait pu l'accueillir, et elle représente par conséquent un exemple.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

2 Vervanging van de spiegels met :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Remplacement des collets par :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Osteoporose komt vaker voor bij vrouwen na de menopauze, wanneer de spiegel van het vrouwelijk hormoon oestrogeen sterk daalt.
http://www.emea.europa.eu/

L’ ostéoporose est plus fréquente chez les femmes après la ménopause, lorsque les taux d’œ strogène (hormone féminine) chutent.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Bij vrouwen komt osteoporose vaker voor na de menopauze, wanneer de spiegel van het vrouwelijk hormoon oestrogeen sterk daalt.
http://www.emea.europa.eu/

Chez les femmes, l’ ostéoporose est plus courante après la ménopause, lorsque les taux d’œ strogène chutent.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Bij vrouwen komt osteoporose vaker voor na de menopauze, wanneer de spiegel van het vrouwelijk hormoon oestrogeen sterk daalt.
http://www.emea.europa.eu/

L’ ostéoporose est une maladie qui apparaît lorsque la croissance d’ os nouveau est insuffisante pour remplacer l’ os qui se résorbe naturellement.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Voor hem is het wenselijk dat de verkozenen een spiegel zouden vormen van de maatschappelijke verhoudingen en subgroepen, onder andere de vrouwen.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Pour lui, il est souhaitable que les élus soient le reflet des rapports sociaux et des sous-groupes, et notamment des femmes.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

In één klinisch onderzoek van vrouwen met hypogonadotroop hypogonadisme en een endogene serum LH-spiegel < 1,2 IE/l is de geschikte dosis van r-hLH (lutropine alfa) onderzocht.
http://www.emea.europa.eu/

Au cours d’ un essai clinique mené chez des femmes présentant un hypogonadisme hypogonadotrope avec une concentration plasmatique de LH endogène inférieure à 1,2 UI/ l, la dose appropriée de r-hLH (lutropine alfa) a été recherchée.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

De lasersensor werkt niet op glas of spiegels.

Le capteur laser ne fonctionne pas sur les surfaces en verre ou les miroirs.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: MatteoT

Tor: Spiegels

Tor : Miroirs

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

spiegelen

réfléchir

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Spiegeling

Réflexion

Last Update: 2011-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Osteoporose komt vaker voor bij vrouwen na de overgang (menopauze), wanneer de spiegels van het vrouwelijk hormoon oestrogeen sterk dalen.
http://www.emea.europa.eu/

L’ ostéoporose est plus courante chez les femmes après la ménopause, lorsque les taux d’œ strogène (hormone femelle) chutent.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Bij vrouwen wier endogene gonadotrofinensecretie onderdrukt is, blijkt GONAL-f op effectieve wijze de follikelrijping en de steroïdgenese te stimuleren, ondanks onmeetbaar lage LH-spiegels.
http://www.emea.europa.eu/

Chez les femmes pour lesquelles la sécrétion de gonadotrophines endogènes est supprimée, GONAL-f a cependant montré sa capacité à stimuler le développement folliculaire et la stéroïdogenèse, malgré des taux de LH non quantifiables.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  gonadotrofinensecretie (Dutch - French) | maatschappelijke (Dutch - French) | lichaamsgrootte (Dutch - French)


Users are now asking for help: the bit can take on the following values: (English>Japanese) | bhai (English>Korean) | i do not speak well but i will try (English>French) | eigenstandige (Dutch>English) | napr (Slovak>Italian) | besparingsstickers (Dutch>English) | urgent (English>Tagalog) | abate (Italian>Spanish) | brandberg (Dutch>English) | geraardsbergen (English>French) | floweraccesssysteem (Dutch>English) | kan du godta venne forespørrelsen? (Norwegian>Turkish) | dan is up into the night (English>Japanese) | exploitatiegrond (Dutch>English) | bedrifsniveaue (Dutch>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语