Results for waar voor staat translation from Dutch to French

de uitdagingen waar europa voor staat
les principaux défis pour l’europe

en dat is waar europa voor staat.
et cest ce que dfend leurope.

de uitdagingen waar de emu nog voor staat
l’uem reste confrontée à des difficultés

›waar voor je geld
›les bons comptes…

"waar voor je geld"
le contexte

zeldzame ziekten: de uitdagingen waar europa voor staat
les maladies rares: un défi pour l’europe

meer waar voor ons geld
une meilleure utilisation du budget

ik denk dat sommigen niet eens weten waar icbe voor staat.
À mon avis, tout le monde ne sait pas forcément ce que représentent les opcvm.

over zeldzame ziekten: de uitdagingen waar europa voor staat
les maladies rares: un défi pour l’europe

waar voor een hoofdlettergevoelige zoekopdracht
vrai pour une recherche sensible à la casse

dat zijn de belangen van de europese burgers waar dit parlement voor staat.
voilà les intérêts des citoyens européens que ce parlement se doit de défendre.

de jeugdwerkloosheid is op dit moment de grootste uitdaging waar europa voor staat.
la lutte contre le chômage des jeunes est pour l'heure la principale tâche à laquelle l'europe doit s'atteler.

de tien prioriteiten hebben betrekking op de centrale uitdagingen waar europa voor staat.
les dix priorités du programme portent sur des défis clés auxquels est confrontée l’europe.

de omvang van de problemen waar de spoorwegsector voor staat kan nauwelijks worden overschat.
on ne peut sous-estimer l'ampleur des problèmes qui affectent l'industrie ferrowaire.

in dit verband zal ook moeten worden gediscussieerd over de waarden waar de eu voor staat.
À cet égard, il y a également lieu de mener un débat au sujet des valeurs que l'ue entend promouvoir.

de europese rekenkamer: waar voor je geld
la cour des comptes européenne: la bonne utilisation de l’argent public

als men dat gelooft, heeft men echter niet begrepen waar politieke verantwoordelijkheid werkelijk voor staat.
je voudrais toutefois émettre un doute et dire que ce sont là de belles paroles, mais «qu'il me manque la foi.»

meer waar voor het aan grondafhandelingsdiensten bestede geld;
amélioré le rapport qualité-prix des services d’assistance en escale;

3.2.1 flexizekerheid kan niet los worden gezien van de uitdagingen waar de europese unie voor staat.
3.2.1 on ne peut dissocier la flexicurité des défis auxquels l'union européenne est confrontée.

het grote publiek weet nauwelijks waar deze strategie voor staat, terwijl het een schoolvoorbeeld is van het europees maatschappijmodel.
or, les structures requises pour une action de la société civile au niveau européen n’en sont qu’à la phase d’édification.