Results for waarover gaat het? translation from Dutch to French

waarover gaat het?
de quoi s'agit-il ?

waarover gaat het ?
mais de quoi s'agitil en vérité?

waarover gaat het hier?
de quoi s'agit-il?

waarover gaat het eigenlijk?
ce bilan avait été demandé en 1996 dans une recommandation du conseil des ministres.

waarover gaat het tweede verslag?
quel est le contenu du deuxième rapport?

waarover gaat de impactstudie?
que couvrira l'étude d'incidence?

hoe gaat het ?
comment va tu ?

hoe gaat het
comment allez-vous

hoe gaat het
comment vous

auteursrechten en verwante rechten : waarover gaat het?
droit d'auteur et droits voisins: de quoi s'agit-il?

waar gaat het om?
de quoi s'agit-il ?

inleiding: waarover gaat dit advies?
introduction : définition de l'objet de l'avis

daar gaat het om.
c'est cela, le point important.

daar gaat het om!
voilà ce dont il est question.

waar gaat het slecht?
où la situation est-elle mauvaise?

hierbij gaat het met
ce 9­1990, point 1.2.6

daarbij gaat het om:
les mesures à prendre sont les suivantes:

volgens de gegevens waarover ik beschik, gaat het om 3670 personen.
d'après les informations en ma possession, 3670 personnes sont concernées.

de periode waarover de storting gaat, het nettobedrag en het dossiernummer;
la période à laquelle se rapporte le versement, le montant net et le numéro de dossier;

meneer kuhn, wat is de achtergrond van het door u voorbereide initiatiefadvies en waarover gaat het precies?
dans ce dossier, qu’espèrent les villes et régions de l’union européenne?