From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bekleding en wandversiering moet van die aard zijn dat zij niet tot brandvoortplanting en rookontwikkeling bijdragen.
les revêtements et la décoration des parois sont de nature à ne pas contribuer à la propagation du feu et au développement de la fumée.
bij nieuwbouw of innovatie moeten de bekleding en de wandversiering aan volgende vereisten voldoen :
en cas de construction à neuf ou d'innovations, les exigences minimales auxquelles le revêtement et la décoration des parois doivent satisfaire, sont :
(uit messing vervaardigde autoclaxon in de vorm van een jachthoorn van het type waarmee in de jaren 20 de automobielen waren uitgerust, met een bijbehorende flens voor de bevestiging): gebruikt als claxon voor oude automobielen, doch ook als wandversiering.
(avertisseur en laiton, en forme de cor de chasse, semblable à ceux dont étaient habituellement équipés les modèles d'automobiles des années 20, pourvu d'un collet de fixation): utilisé comme avertisseur sur les vieux modèles d'automobiles, mais également comme objet d'ornamentation murale.