Results for wanneer is je jarig translation from Dutch to French

wanneer ben je jarig
c'est quand votre anniversaire

wanneer is de
l’euro a huit valeurs faciales

wanneer is dit gereserveerd?
quand a-t-il été réservé?

wanneer is staatssteun toegestaan?
quand des aides dÉtat sont-elles autorisées?

--‚en wanneer is hij vertrokken?’
et quand est-il parti?

wanneer is dit besluit genomen?
quand cette décision a-t-elle été prise?

nm: wanneer is 263chat gestart?
nm: quand avez-vous commencé 263chat ?

wanneer is brood biologisch vervaardigd?
qu’est-cequ’un painbiologique ?

maar wanneer is er sprake van concurrentie?
ceci dit, quand est-on en présence de réelle concurrence?

wanneer is arbeid tijdelijk, wanneer niet?
après vous avoir entendu, je suppose que cela l'est.

4.1 wanneer is gezondheidstoezicht vereist? .............................................................................................. 31
4.1 quand un suivi mÉdical est-il nÉcessaire ? .............................................................................................. 31

wanneer is de aardappel ingevoerd in japan?
quand la pomme de terre fut-elle introduite au japon ?

wanneer is de regeling bij de commissie aangemeld:
dans le cas d'un régime existant:

wanneer is de eerstvolgende cursus om in te schrijven ??
quand est le prochain cours pour qu'il puisse s'inscrire ??

hij vraagt: "wanneer is de dag der opstanding?"
il interroge: «a quand, le jour de la résurrection?»

afsluiting van de levering wanneer is een levering voltooid?
conclusion de la mobilisation quand une livraison est-elle conclue?

wanneer is deze prijs in het leven geroepen en waarom?
quand le prix a-t-il été lancé et pourquoi?

als jouw nieuwjaarsdag niet op 1 januari valt, wanneer is het dan?
si l'année ne commence pas le 1er janvier pour vous, quand est votre nouvel an ?

de restitutie wordt uitbetaald wanneer is aangetoond dat de producten:
la restitution est payée lorsque la preuve est apportée que les produits:

wie de verlossende bel zal luiden en wanneer, is moeilijk te voorspellen.
il est difficile de prédire qui assénera le coup salutaire et quand cela se fera.