From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
wapenstilstand
armistice
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
wapenstilstand (8 mei)
anniversaire de la libération (8 mai)
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
wapenstilstand (11 november)
armistice (11 novembre)
controlegroep voor de wapenstilstand
groupe de surveillance de la trêve
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
11 november, wapenstilstand 1918.
11 novembre, armistice 1918.
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
wapenstilstand donderdag 11 november
armistice jeudi 11 novembre
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
een akkoord over een wapenstilstand.
queues concessions avonsnous faites en échange de tout cela?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
veiligheid en de olympische wapenstilstand
sécurité et trêve olympique
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
een definitieve wapenstilstand is niet afzienbaar.
le nicaragua a pris des mesures prometteuses au début de l'année.
maar een wapenstilstand betekent nog geen vrede.
mais un cessez-le-feu n'est cependant pas encore la paix.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
over de schendingen van de wapenstilstand in somalië
ur les violations de la cessation des hostilités en somalie
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sinds 3 februari is er weer een wapenstilstand.
le cessez-le-feu règne à nouveau depuis le 3 février.
het eisen van een wapenstilstand is volkomen onzinnig
mais c'est surtout le besoin d'un véritable cessez-le-feu entre les parties qui apparaît impérieux.
wij moeten daarom de olympische wapenstilstand beschermen.
nous devons donc protéger la trêve olympique.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
de pkk heeft nu twee jaar lang de wapenstilstand geëerbiedigd.
le pkk respecte le cessez-le-feu depuis plus de deux ans.
veel succes, turijn, met de wapenstilstand en ontwikkeling!
bonne chance turin, avec la trêve et le développement!
de wapenstilstand dient strikt in acht te worden genomen.
le cessez-le-feu doit être strictement respecté.
wat we nu hebben, is niets anders dan een wapenstilstand.
ce que nous connaissons actuellement, n'est rien d'autre qu'un armistice.
de wapenstilstand houdt ternauwernood stand, de schendingen nemen toe.
l'armistice est à peine respectée, les violations se font plus nombreuses.
van den broek wapenstilstand en de overige afspraken gade te slaan.
entre la durée du mandat de la commission et celle du mandat du parlement.
